Ankhi mele ceye dekho: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
m (Script)
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Rose.png
{{Infobox Prabhat Samgiita
|image_width=200
|image_height=200
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1550]]
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1550]]
Line 12: Line 13:
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]], [[:wikipedia:Qawwali|Qawwali]] + [[:wikipedia:Khamaj|Khambaj]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]], [[:wikipedia:Qawwali|Qawwali]] + [[:wikipedia:Khamaj|Khambaj]]
| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1550%20ANKHI%20MELE%20CEYE%20DEKHO.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1550%20ANKHI%20MELE%20CEYE%20DEKHO.mp3}}
}}
}}
'''''Ankhi mele ceye dekho''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1550<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
'''''Ankhi mele ceye dekho''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1550<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1501-1600|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2020|ASIN=B089S33T8D|ISBN=9781393400363}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 32: Line 33:
Kon sudúre sare gelo
Kon sudúre sare gelo
Álodháráy andha káray
Álodháráy andha káray
Rauṋin goláp phút́iyeche
Rauṋin goláp phut́iyeche


Sabái je tár práńera priya
Sabái je tár práńera priya
Line 56: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Open your eyes and see,  
Eyes opened, catch a glimpse;
the unknown traveler has come!
Arrived is the Unknown Pilgrim.
 
With His bundle of affection,
Radiating love, he is pours out his sweet smile.
A sweet smile He has lavished.
 
All are his most beloved.  
All hopes will be fulfilled by him.
 
In the flow of light,  
that pierces through darkness,
colourful roses bloom.  


Whatever dirt had accumulated in the mind
In mind had been nescience dark;
is thoroughly removed.  
To which far place did it depart?
On flow of light inside prison of gloom,
A colored rose has now bloomed.


An individual's coming and going
All those who are His heart's beloved,
takes place as per his dance and rhythm.
Through Him only yearning be fulfilled.
Your frequent visits are just His;
Onward they have danced per His will.
</poem>
</poem>
|}
|}