85,235
edits
Asbe bale gecho je cale: Difference between revisions
m
Verse 3 and one refinement - translation complete
m (Verse 2 - translation continues) |
m (Verse 3 and one refinement - translation complete) |
||
| Line 63: | Line 63: | ||
Callous Lord, what is this liila of Thine— | Callous Lord, what is this liila of Thine— | ||
A strange new game of love | A strange new game of love's guile? | ||
Having gone away, why then do You remain | Having gone away, why then do You remain | ||
Awake in my mind, day and night? | Awake in my mind, day and night? | ||
As much as I want to forget, forget I cannot; | |||
I | Wherever I look, I see tokens of Your splendor. | ||
Wherever | Why have you bound me with a fanfare of tunes, | ||
Thoughts played on the strings of mind's violin? | |||
Why | |||
with a | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||