Bakula gandhe madhuranande: Difference between revisions

m
→‎Lyrics: Roman and Bangala scripts
m (Text replacement - "! Roman script" to "! Roman script{{#tag:ref|For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.|group="nb"}}")
m (→‎Lyrics: Roman and Bangala scripts)
Line 22: Line 22:
|<poem>
|<poem>
Bakula gandhe madhuránande
Bakula gandhe madhuránande
Madhup chande ese chilo
(Se je) Madhupa chande ese chilo
(Se je) Madhupa chande ese chilo


Sheśer pareo shuru hoye tháke
Sheśer pareo shuru haye tháke
Sheś nái táhá bole chilo
Sheś nái táhá bole chilo


Line 34: Line 33:


Sab vedanár sakal bádhár
Sab vedanár sakal bádhár
(Se je) Laohakapát́ bhenge chilo
(Se je) Laohakapát́ bheuṋge chilo
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
বকুল গন্ধে মধুরানন্দে  
বকুল গন্ধে মধুরানন্দে  
মধুপ ছন্দে এসেছিলো
(সে যে) মধুপ ছন্দে এসেছিলো
(সে যে) মধুপ ছন্দে এসেছিলো


শেষের পরেও শুরু হয়ে থাকে,
শেষের পরেও শুরু হয়ে থাকে  
শেষ নাই তাহা বলেছিলো
শেষ নাই তাহা বলেছিলো


জীবনের ধারা অশেষ অপার,
জীবনের ধারা অশেষ অপার  
মরুমাঝে হারা হয় না চলার
মরুমাঝে হারা হয় না চলার
তোমার গতিতে তোমার দ্রুতিতে  
তোমার গতিতে তোমার দ্রুতিতে