Bakula gandhe madhuranande: Difference between revisions

m
Beginning of revised translation
m (Grammar and link)
m (Beginning of revised translation)
Line 51: Line 51:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
In the fragrance of the bakula flower
With the fragrance of ''bakula'' flowers,{{#tag:ref|The '''mimusops elengi''' tree is found in South and Southeast Asia as well as Northern Australia. Its flowers have light fragrance that persists after the flowers are dried. In India, these flowers are used to make ornamental garlands used in the ceremonial worship of deities.|group="nb"}} sweet bliss,
And in a wave of bliss, He came.
He came in the rhythm of a honeybee.
He came in the rhythm of the honeybee.


"After every end, a new beginning –
"Beyond the end there is a beginning–
Nothing really ever ends," He said.
The end is not so", He said.


The flows of life are endless and unfathomable.
The flows of life are endless and unfathomable.