Bhalabesecho vilaye diyecho: Difference between revisions

Bhalabesecho vilaye diyecho (view source)

112 bytes added , 25 August 2021

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+You have loved, let be disbursed
-You loved the three worlds,
+Yourself throughout the universe.{{#tag:ref|Literally, "the three worlds" (earth, heaven, and hell).|group="nb"}}
-and hence, dissolved yourself into them.
+Who yearn for You and even those who don't wish,
-Without expecting who loves you or not,
+Not asking that, You keep doing Your own work.
-You go on doing your job.
-You pour illumination into the dark hearts,
+Inside gloomy hearts, light You confer lavishly;
-destroy pitch darkness, by sunrise.
+Like break of day You devastate the compact ebony.
-By sweet smile and charming flute,
+With Your sweet smile and magic flute,
-You bring tides into the layers of atoms and molecules.
+You bring high tide to strata of atoms and molecules.
-Into the distant nebula and impressions of the mind,
-all the records of destiny are located within you.
+A nebula of distant place, a series of thoughts only,
-Floating all far and near on the shore,
+Hidden in Thee are all things written in my destiny.
-You carry through the stream of life
+Upon the coast of life's stream, afar but drawing near,
-into the ocean of nectar.
+Ever rising, You go on taking me to ambrosia's sea.
 </poem>
 |}