85,313
edits
Bhalo basi ami priya: Difference between revisions
m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">" to "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV19">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2021|ISBN=9781393595281}}</ref><ref name="PRS Vol4">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
| Line 59: | Line 59: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Darling, I hold You dear, | |||
Though I perceive, fondness You don't feel. | |||
Of the reason for my love I know almost nothing, | |||
But toward You I can't be unloving. | |||
A bloom does not know why for it the bee yearns; | |||
And a bee does not know that sweet scent inviting it. | |||
In the fancy of a fickle heart effusive, | |||
Longing surpasses both logic and reasoning. | |||
Such as I comprehend, to that extent I cogitate; | |||
But though I don't know You, I chase only You always. | |||
This same mad pursuit is owing to what You give straight; | |||
So with psyche, please don't make duplicity. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||