Bhalobaso jadi eso: Difference between revisions

← Older edit

Bhalobaso jadi eso (view source)

Revision as of 06:24, 10 March 2024

90 bytes added , 10 March

Refinements

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,398

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
-|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing
+|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
-|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
-}}
+}}{{Infobox Prabhat Samgiita
-{{Infobox Prabhat Samgiita
 | original_title_lang = bn
 | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0792]]
@@ Line 12: / Line 10: @@
 | lyrics = Bengali
 | music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
-| audio = <flashmp3>http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___792%20TUMI%20BHA%27LOBA%27SO%20YADI%20ESO.mp3</flashmp3>
+| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___792%20TUMI%20BHA%27LOBA%27SO%20YADI%20ESO.mp3}}
 }}
-'''''Bhalobaso jadi eso''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|792<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV8">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 701-800|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2017|ASIN=B01LYWYKJI}}</ref>
+'''''Bhalobaso jadi eso''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|792<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV8">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 701-800|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082YJ8MYB|ISBN=9781386967255}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>
-<ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>
 == Lyrics ==
@@ Line 57: / Line 54: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord,
+If You love me, please do come;
-if you love me,
+But if you think only of good and bad traits,
-come.
+Here You won't find good, not even a trace...
+My good traits don't exist at all.
-Should you start considering
+Full of thorns is my garden...
-my good and bad qualities,
+No flowers here, just sundry buds.
-You won't find even the trace
+Those buds will bloom should You appear;
-of any good quality,
+On their seedpods please take Your seat.
-because there is no trace
-of whatsoever good quality in me.
-My garden is full of thorns;
+In me there is no love or devotion;
-there are no flowers in it,
+In the air wafts not my heart's pollen.
-only numerous buds.
+Getting Your touch, there'd be vibration;
+Smile on a fragrant upsurge of emotion.
-If you come,
-those buds will bloom,
-and in their petals,
-You may dwell.
-I have neither attachment nor love.
-The pollen of my life
-does not float in the air.
-By your touch,
-they will vibrate,
-and, in their fragrance,
-You shall smile with delight.
 </poem>
 |}
@@ Line 93: / Line 76: @@
 == References ==
 {{reflist}}
+== Musical notations ==
+* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]
 == Recordings ==
-* {{PSmp3|http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___792%20TUMI%20BHA%27LOBA%27SO%20YADI%20ESO.mp3}}
+* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___792%20TUMI%20BHA%27LOBA%27SO%20YADI%20ESO.mp3}}
 {{S-start}}