Bhevechile gechi bhule: Difference between revisions

Bhevechile gechi bhule (view source)

95 bytes removed , 27 August 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,276

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, you thought that i have forgotten you,
+You'd imagined I've forgotten;
-but can i forget? you are mixed
+Am I able to forget Thee?
-with my each inhalation and exhalation,
+With my respiration You are blended,
-covering me with beauty and flow.
+Wrapping me in grace and beauty.
-Fearing the darkness of the night,
-i have kept your lamp kindled in the house.
+Fearing the night's darkness,
-but you are the base of the lamp of the whole earth,
+At home Your light I keep ignited.
-you have kept everyone blanketed.
+You're the lamp-stand for this earth;
-by thinking continuously of you,
+Enveloped You've kept everybody.
-i have become mad with your ideation,
-i forget all burns. i have threaded garland
+Ever thinking on You I grow anxious;
-with the flowers of love,
+At Your thought all burning pain I ignore.
-filling nectar from the earth.
+A wreath I string with blooms of love,
+With Earth's ambrosia pervading.
 </poem>
 |}