Bhomra elo phuler pashe: Difference between revisions

Bhomra elo phuler pashe (view source)

14 bytes removed , 26 October 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,008

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-The bee came towards the flower,
+The Bee came adjacent to a flower;
-whose petals moved out.
+Her petals moved aside.
-the closed door opened out
+A closed door was opened;
-and the load of honey came out overflowing.
+Nectar's load, overflowing, it arrived.
-the one whom it wanted,
-it found in the core of its heart silently.
+That One she wants, she obtained Him
-there was a love meeting with the glimpses
+In heart hushed and unburgeoned.
-of light through the gaps of dark clouds.
+At each black-clouds' interstice,
-the bee told, "i am ever with you unseen,
+Was a love-tryst with the light.
-i go on singing the song into the core
-again and again for shaking."
+The Bee states: "Yourself am I with;
+Invisible had I been.
+To give a shake the heart amid,
+A song I go on singing, time after time."
 </poem>
 |}