85,019
edits
Campaka vane dakhina pavane: Difference between revisions
m
→Lyrics: Roman and Bangala scripts
m (Grammar) |
m (→Lyrics: Roman and Bangala scripts) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Campaka vane dakhiná pavane | Campaka vane dakhiná pavane | ||
Jhauṋkrta gáne áji ele tumi | |||
Jhauṋkrta gáne nije ele | |||
Háránor vyathá ná | Háránor vyathá ná páoyár kathá | ||
Sakal | (Tumi) Sakal diinatá bhuláile | ||
Smrti vijaŕita calára pathete | |||
Áshá niráshár dodul doláte | Áshá niráshár dodul doláte | ||
Mamatár veńu bájáte bájáte | Mamatár veńu bájáte bájáte | ||
Sab | (Tumi) Sab madhurimá bhare chile | ||
Áloker oi | Áloker oi jharańá dháráte | ||
Shata | (Tumi) Shata rúpe nije dhará dile | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
চম্পক বনে দখিনা পবনে | চম্পক বনে দখিনা পবনে | ||
ঝঙ্কৃত গানে আজি এলে | ঝঙ্কৃত গানে আজি এলে তুমি | ||
ঝঙ্কৃত গানে নিজে এলে | |||
হারানোর ব্যাথা না- | হারানোর ব্যাথা না-পাওয়ার কথা | ||
(তুমি) সকল দীনতা ভুলাইলে | |||
তুমি সকল দীনতা ভুলাইলে | |||
স্মৃতি বিজড়িত চলার পথেতে | |||
আশা-নিরাশার দোদুল দোলাতে | আশা-নিরাশার দোদুল দোলাতে | ||
মমতার বেণু বাজাতে বাজাতে | মমতার বেণু বাজাতে বাজাতে | ||
(তুমি) সব মধুরিমা ভরে ছিলে | |||
তুমি সব মধুরিমা ভরে ছিলে | |||
আলোকের ওই | আলোকের ওই ঝরণা ধারাতে | ||
তুমি শত রূপে নিজে ধরা দিলে | তুমি শত রূপে নিজে ধরা দিলে | ||
</poem> | </poem> | ||