Dayal prabhu balo go tomay: Difference between revisions

m
Refinements
m (Verse 2 - translation continues)
m (Refinements)
Line 70: Line 70:
And why do waterfalls pass over pebbles?
And why do waterfalls pass over pebbles?


The lotus flower, full of fragrance–
Full of fragrance, the lotus flower–
Why does it bloom in a dirty pool?
Why does it blossom in dirty water?
This joyous planet, full of living beings–
Abounding with life, this joyous planet–
Why does it fly in a lonesome orbit?
Why does it traverse a lonesome orbit?
Constellations, blazing starlights—
Constellations, blazing starlights—
Why are they viewed only on new moon nights?
Why do they shine only on new moon nights?


Why children, fresh as floral blooms,
Why children, fresh as floral blooms,