Diner aloy ceyechi tomay: Difference between revisions

← Older edit

Diner aloy ceyechi tomay (view source)

Revision as of 00:54, 12 May 2023

332 bytes added , 12 May 2023

m

Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,235

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
-|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
-|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Shiva.png
+|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Shiva.png
-|og:image:width=200
+|image_width=200
-|og:image:height=200
+|image_height=200
-}}
+}}{{Infobox Prabhat Samgiita
-{{Infobox Prabhat Samgiita
 | original_title_lang = bn
 | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1796]]
@@ Line 15: / Line 13: @@
 | lyrics = Bengali
 | music = Unknown
-| audio = None available
+| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1796%20Diner%20aloy%20ceyechi%20tomay.mp3}}
 }}
-'''''Diner aloy ceyechi tomay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1796<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV18">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1701-1800|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393154877}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
+'''''Diner aloy ceyechi tomay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1796<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV18">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1701-1800|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2020|ASIN=B08RC8XSQ2|ISBN=9781393154877}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
 == Lyrics ==
@@ Line 59: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i wanted you during daylight; you did not
+I have longed for You under daylight...
-come during daytime and came in night. o my ever
+By day You did not come; in the night You came.
-companion, come during my happy days too bringing
+I've ignored You in happy times...
-essence of nectar. your sweet smile and charming flute,
+So offerings You did not take; affliction You gave.
-you pour during my pains and pleasures equally. i wanted
-you on the seat of floral petals, but attained you during storm.
+Hey my Abiding Friend throughout eternity,
-Stay with me during pain and pleasure, in all my action
+One fine day, with true ambrosia kindly appear.
-and timely and untimely.
+Your sweet smile and magic flute,
+Alike in both joy and grief, oh please effuse.
+I have yearned for Thee, flower-petal adorned;
+I have obtained You amid only the rainstorm.
+Please stay ever with me, in moods glad or sad,
+In all actions, at good times and bad.
 </poem>
 |}
@@ Line 80: / Line 84: @@
 == Recordings ==
-Currently, no audio file is available.
+* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1796%20Diner%20aloy%20ceyechi%20tomay.mp3|singer=unknown performers|weblink=[[Sarkarverse]]}}
 {{S-start}}
@@ Line 94: / Line 98: @@
 [[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
 [[Category:Songs given in 1984]]
-[[Category:Songs with no audio file]]
+[[Category:Songs without original notation]]