E kii madhurata pavane: Difference between revisions

E kii madhurata pavane (view source)

25 bytes removed , 19 January 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,275

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-What sort of sweetness exists in the wind?
+What is this sweetness on the wind;
-What type of intoxication dominates the mind?
+What is this ecstasy in contemplation!
-What sort of melodies do the birds sing?
+In what melodies does the bird sing;
-What style of love overwhelms the world?
+What is this love in worldly sphere!
-O lord,
+Lord, You've suffused the universe
-You have filled the whole universe
+With Your color, form, and music;
-with beauty, flow and colours.
+Everywhere You've dispersed
+Your glamor with affection.
+On tune after tune You float along
+To Your own rhythm and song.
-You have radiated
+Come into my heart with smile sweet,
-Your enchanting love everywhere.
+With magic flute resounding.
-You keep floating,
+And why keep out of sight inside of psyche;
-through each melody,
+Please appear in song and dance before me!
-in your own song and rhythm.
-With a sweet smile, come into my heart,
-with a resonating flute.
-Do not hide within my mind.
-Appear to me with song and dance.
 </poem>
 |}