85,257
edits
Ei alo jhara svarna usay: Difference between revisions
m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Song 2480) |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga, | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
|image=https://sarkarverse.org/200fb/ | |image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Neohumanism.png | ||
|image_width=200 | |image_width=200 | ||
|image_height=200 | |image_height=200 | ||
| Line 11: | Line 10: | ||
| date = 1985 March 15 | | date = 1985 March 15 | ||
| place = Madhumalainca, Kolkata | | place = Madhumalainca, Kolkata | ||
| theme = | | theme = [[Neohumanism]] | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | ||
| audio = None available | | audio = None available | ||
}} | }} | ||
'''''Ei alo jhara svarna usay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2480<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | '''''Ei alo jhara svarna usay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2480<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2401-2500|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=B0BRJS1W7C|ISBN=9798215576731}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 44: | Line 43: | ||
এই আলো-ঝরা স্বর্ণ-ঊষায় | এই আলো-ঝরা স্বর্ণ-ঊষায় | ||
তুমি এসেছিলে নব রূপে | তুমি এসেছিলে নব রূপে | ||
মন্থন করি' মধু | মন্থন করি' মধু লুকোনো হিয়ায় | ||
শিহরণ এনে' দিলে স্মিত নীপে | শিহরণ এনে' দিলে স্মিত নীপে | ||
| Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
On this | On this light-emitting, golden dawn | ||
In new form You had come. | |||
Churning honey hid in heart, | |||
Like a [[:wikipedia:Neolamarckia cadamba|kadam]] smiling, thrill You brought. | |||
You removed the veil from buds of flowers, | |||
Made exude the vital pollen. | |||
You drew nigh those persons distant; | |||
Any opposites, by fellowship became one. | |||
The closed gates of mind were opened; | |||
Through each orifice sweetness emerged. | |||
Mingled with fondness were presence and dearth, | |||
In my prayer and meditation. | |||
and | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||