Ei ghana varasay esecho aji: Difference between revisions

Ei ghana varasay esecho aji (view source)

39 bytes added , 27 May 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,192

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, during such an intense rain,
+In this heavy rain You've come today;
-you came today, what a grace of Your?
+It's Your amazing mercy,
-on each leaf, rain was dropping;
+Your mercy.
-tears were shed on the flowers.
+Upon every leaf a stream of rain has fallen;
-the blue sky was covered with dark clouds,
+Shed from the blossom have been tears.
-at such scene, the peacocks in the forest
-started dancing. the mental peacock wants
+Blue sky veiled by dark clouds getting propelled;
-you close, come this time still closer.
+A peacock of forest has danced at that spectacle.
-the lines of lightning shine brilliantly,
+Peacock of mind has longed for You adjacent;
-in the roar of thunder all other sounds were lost.
+This time, still closer please appear.
-i am stating the story of my mind only before you,
-that you make me your own.
+Every now and then lightning-streaks have startled;
+By thunder's loud report other sound has been defeated.
+Mind's inmost thought I utter in just Your presence;
+Your very own please make me.
 </poem>
 |}