Esechile tumi prabhu: Difference between revisions

m
Script
m (sargam)
m (Script)
Line 31: Line 31:


Kata tithi geche jhare
Kata tithi geche jhare
Kata tárá khase paŕe
Kata tárá khase' paŕe'
Tabu ámi chinu jege
Tabu ámi chinu jege
Ceye tava áshá pathe
Ceye tava ásá pathe


(Ámár) Sab áshá áloy bhare
Sab áshá áloy bhare (ámár)
Esechile madhuráte
Esechile madhuráte
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
এসেছিলে তুমি প্রভু  
এসেছিলে তুমি প্রভু  
অন্ধকারের পার হতে
অন্ধকারের পার হ'তে
তোমা লাগি বসেছিনু  
তোমা' লাগি বসেছিনু  
যুগে যুগে দিনে রাতে
যুগে যুগে দিনে রাতে


কত তিথি গেছে ঝরে  
কত তিথি গেছে ঝরে'
কত তারা খসে পড়ে
কত তারা খসে' পড়ে'
তবু আমি ছিনু জেগে  
তবু আমি ছিনু জেগে'
চেয়ে তব আসা-পথে
চেয়ে' তব আসা-পথে


(আমার) সব আশা আলোয় ভরে  
সব আশা আলোয় ভরে' (আমার)
এসেছিলে মধুরাতেতে
এসেছিলে মধুরাতেতে?
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>