Eso tumi aji prate: Difference between revisions

Eso tumi aji prate (view source)

28 bytes removed , 19 July 2015

m

Verse 3 - translation complete

84,766

edits

@@ Line 74: / Line 74: @@
 Awaken new and newer thoughts
 With a fresh passion for life.
-In that ever-new atmosphere,
+In this ever-new atmosphere,
 Enchant us with the brightness of Your smile.
-Come with the message of a new era.
+Convey the news of a new age
-Be the festival of light of a new evening.
+At daybreak's festival of light.
+Dispel all afflictions
-Come and remove all my pains
+With new emanations of love.
-with a new expression of love.
+Pulverize the dark shadows
-Come and crush the dark shadow
+With the resplendence of Your golden chariot.
-with the effulgence of your golden chariot.
 </poem>
 |}