Eso tumi eso eso amar mane: Difference between revisions

Refinements
m (Text replacement - "http://sarkarverse.org" to "https://sarkarverse.org")
(Refinements)
 
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0771]]
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0771]]
Line 11: Line 10:
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| audio = <flashmp3>http://tinyurl.com/hygg4j6</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___771%20ESO%2C%20TUMI%20ESO%2C%20ESO%20A%27MA%27R%20MANE.mp3}}
}}
}}
'''''Eso tumi eso eso amar mane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|771<sup>st</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV8">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 701-800|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2017|ASIN=B06Y1R8PL1}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>
'''''Eso tumi eso eso amar mane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|771<sup>st</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV8">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 701-800|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082YJ8MYB|ISBN=9781386967255}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref> For other songs with the same or similar first line (title), see [[Eso tumi eso]].


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 53: Line 52:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Lord, come, please come, come into my heart;
Lord, please come, arrive inside my heart;
With rhythm and song into my sweet arbor,
With rhythm and song neath my sweet pavilion,
Lord, please come in person.
In solitude, oh You please come.


My stream of tunes rides upon Your essence of nectar;
My stream of tunes rides upon essence of nectar;
You are my one and only goal, Yourself and none other.
You're my one and only goal, Yourself and none other.
Lost for words, my thoughts all move with that objective only;
Lost for words, my thoughts remain with that objective only;
In search of language, they return lackadaisically.
In search of language, they return lackadaisically.


My days transpire, contemplating Thee...
My days transpire in thought of Thee;
Feelings of pleasure and pain, in You they blend,
In You are mixed the sense of joy and grief,
In Your forms and colors, in Your warm affection,
In Your forms and colors, in Your warm affection,
In Your constant meditation, oh [[:wikipedia:Kalpavriksha|Wish-Fulfilling Tree]].
Oh [[:wikipedia:Kalpavriksha|Wish-Fulfilling Tree]], in Your constant contemplation.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 74: Line 73:
== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{reflist}}
== Musical notations ==
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]


== Recordings ==
== Recordings ==