Ganer bhela bhasiye dilum: Difference between revisions

Ganer bhela bhasiye dilum (view source)

32 bytes removed , 22 October 2021

Retranslated and removed PSUC flag

85,235

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Surrender
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+I cast adrift a raft of song,
-I have floated the boat of songs
+Directed at the sea of music.
-towards the ocean of melody.
+Near to You it would travel,
-It would move towards you
+By Your heart's enticement.
-by your attractive force.
-Forgetting the distinction of own and others,
+Neglecting differences of self and other
-the song oscillates itself.
+Is the song's own litter;
-Merging into that oscillation,
+That same crib, to the cosmic cradle
-I have brought it for oscillating the whole world.
+I affixed it, intermingled.
-O my adorable dear,
+Hey Beloved mine, fit for worship,
-Worth remembering all the time;
+At all times to be remembered,
-provide direction towards your light,
+Grant the way of Your effulgence
-as a gift of charity.
+To this gift of wretchedness.
 </poem>
 |}