Gharer andhar alo kare: Difference between revisions

Gharer andhar alo kare (view source)

1 byte added , 4 January 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+My room's gloom brightening,
-illuminating my dark house,
+On that night You had appeared
-You came that night,
+In setting of a heady dream,
-in the environment of an intoxicating dream,
+Ankle bells to make ring, to make ring.
-tinkling your ankle bells.
-I was in deep slumber,
+I had been in slumber deep,
-like a blind person,
+Like one blind, thronged by inert things;
-surrounded by environment of inertness.
+With gentle hand touching me,
+Myself You awakened to that love infatuating.
-By the touch of your soft hands,
+I had been confined by petty self-seeking,
-You aroused intoxicating love.
+A prison of stone I had been creating;
+You shattered that penitentiary;
-I was surrounded by selfishness,
+With light-beams fresh You painted me.
-creating a stone prison around myself.
-You broke that prison
-and coloured me in new effulgence.
 </poem>
 |}