Himaniishikhara hate nevechile kon prate: Difference between revisions

Himaniishikhara hate nevechile kon prate (view source)

10 bytes removed , 1 October 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,329

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Shiva,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-From the snowy peak, on which morning,
+From a snow-clad mountain-peak You came down one morning;
-did you descend?
+Salutations to [[:wikipedia:Shiva|Lord Shiva]], the Cosmic Sustainer.
-i salute you, o Mahadeva (the greatest divinity),
+With matted locks unconstrained, on heaven's golden tears,
-o vishvambhar (maintainer of the universe)!
+Till then You were unbound, hey Welfare Achiever.
-o Shubhankar (doer of auspicious),
-then, you had not yet tied
+Tresses You did bind to arrest the frenzy;
-your loose and matted hair
+You reined in the all-pervading.
-with golden, heavenly water.
+Into each way of life You infused song and beat,
-you tied your hair to obstruct insanity,
+Hey the Compassionate Sea of Kindness.
-you brought regulation amidst haphazardness.
-into each step and path of life,
+I don't find any likeness to Your contribution;
-you filled rhythm and song,
+Of Your virtue there's no end, there's no termination.
-o ocean of kindness, o merciful one!
+Hey [[:wikipedia:Gana|Ruler of the Clan]], hey Attribute's Emperor,
-i do not find any comparison to your gift.
+Hey the One Quickly Appeased yet Terribly Disturbing.
-There is neither limitation nor embankment
-to your attributes. o quickly pleased one!
-o Annihilator of the universe!
 </poem>
 |}