Hiyara viinay nava dyotanay: Difference between revisions

| <poem>

On heart's lute, with a new significance,

Mid heavy rain, with a vague assurance,

The blossoms have all fallen, just thorns remaining;

In my flower garden, the fragrance has been lost.

As to the [[:wikipedia:Yamuna|Jamuna]]{{#tag:ref|The river Jamuna is closely associated with the story of Krsna in his early life as Vraja Gopal. On the stormy night of Krsna's birth, the Jamuna is said to have parted and made way for Krsna's father, Vasudeva, carrying Krsna to safety. Moreover, Krsna and his childhood friends used to play on the banks of the Jamuna.|group="nb"}} of mind, my dying Jamuna,

Effulgent splendor is far removed from me;

Rather, a sheet of gloom has come and smothered.  

Into my ravaged life, my destitute heart,

</poem>

|}