Janmatithite nutaner srote: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Janmatithite nutaner srote (view source)

Revision as of 23:30, 16 November 2020

106 bytes added ,  16 November 2020
m
Text replacement - "</flashmp3>" to "</html5media>"
m (Script)
m (Text replacement - "</flashmp3>" to "</html5media>")
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 13: Line 13:
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___132%20JANMA%20TITHITE%20NU%27TANER%20SHROTE.mp3</flashmp3>
| audio = <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___132%20JANMA%20TITHITE%20NU%27TANER%20SHROTE.mp3</html5media>
}}
}}
'''''Janmatithite nutaner srote''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|132<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 101-200|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01I8E8A0G|ISBN=9781386077879}}</ref><ref name="PS1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|location=Kolkata|year=1993|ISBN=81-7252-041-7}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
'''''Janmatithite nutaner srote''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|132<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 101-200|edition=3rd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082SCW552|ISBN=9781386077879}}</ref><ref name="PS1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|location=Kolkata|year=1993|ISBN=81-7252-041-7}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 67: Line 67:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
On my birthday,{{#tag:ref|Technically, ''janmatithi'' (জন্মতিথি) refers to one's lunar birthday. But it is also loosely defined as just "birthday".|group="nb"}} in the current of the new,
On my birthday,{{#tag:ref|Technically, ''janmatithi'' (জন্মতিথি) refers to one's lunar birthday. But it is also loosely defined as just "birthday".|group="nb"}} in the stream of novelty,
May I realize the light of novelty.
Light of the new may I achieve.
Lord of poetic rhapsody,
Lord of Rhythm's skill in prosody,
Fill me with new vitality.
Filled with new thought, I would receive.


Whatever is given I'll take with both hands.
What You'll grant, with two hands I will accept it;
Whatever is heard I'll treasure in my heart.
What You'll say, in heart's core I will maintain it.
Your life I'll devote to You.
This Your life, to You alone I will give;
In Your name let me be immersed.
With Your name, let me get frantic.


Fresh is the tender new leaf;
The tender shoot has become leaf;
From red it has gone green.
It has filled up with a reddish green.
With new power and new ability,
With new power, new ability,
I would engage in service to all.
I want to get busy serving everybody.


No longer will I sing songs of despair.
No longer will I sing a song of hopelessness.
Never will I deem life a burden.
I will never deem existence as a burden.
In myriad rhythms and sweet jubilation,
In myriad rhythms, with sweet jubilation,
Your message I will convey.
May I go on conveying Your message.
</poem>
</poem>
|}
|}
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Special:MobileDiff/68980...81539"

Navigation menu