Je agun mane jvele diye gele: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Je agun mane jvele diye gele (view source)

Revision as of 07:52, 24 February 2021

268 bytes added ,  24 February 2021
m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "<flashmp3>" to "<html5media>")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Retranslated and removed PSUC flag)
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
Line 15: Line 14:
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| audio = <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1851%20JE%20A%27GUN%20MANE%20JVELE%20DIYE%20GELE.mp3</flashmp3>
| audio = <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1851%20JE%20A%27GUN%20MANE%20JVELE%20DIYE%20GELE.mp3</html5media>
}}
}}
'''''Je agun mane jvele diye gele''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1851<sup>st</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
'''''Je agun mane jvele diye gele''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1851<sup>st</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV19">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2021|ISBN=9781393595281}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 59: Line 58:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord, the fire that you have kindled in my mind,
The fire You kept lighting within psyche,
it is hard to extinguish. even after getting coolness
Putting out that fire, it became a problem.
of sandal, that heat cannot be forgotten. the flower
On gaining even [[:wikipedia:Tilaka|sandal's]] cool soothing,
do not bring any beauty, the mental bee does not
Its burning sensation does not get forgotten.
like the honey. during moonlit nights, i cannot continue
 
weaving colourful heavenly dreams. the illusive lighting
The bloom does not bring any sweet beauty;
stick that you have, by that the heaven and the earth go
Mental bees have no taste for its honey.
on dancing. the illusive mirror, that you have created,
At the night moonlit, I don't go on knitting
in that all the three arenas of the world show the glimpses.
Rosy dreams of a place heavenly.
 
Yours is the magic matchstick;
Earth and heaven they are dancing to it.
Illusion's looking glass that You've built,
In it do the three worlds sparkle.
</poem>
</poem>
|}
|}
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Special:MobileDiff/79538...84614"

Navigation menu