Jhainjhay tumi esecho: Difference between revisions

Jhainjhay tumi esecho (view source)

105 bytes added , 10 February 2019

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,276

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+You've arrived in a storm,
-You came during a storm,
+And You have furnished calm.
-and brought tranquility to me.
+Thrusting aside the fog,
+Azure beauty You have brought.
-You removed the violent storm
+On dusty gray path You have spread a verdant carpet;
-and bestowed the beauty of blue clear sky.
+From stony avenue You've drawn out a flower garden.
+You've arrived, You've arrived;
+And You have smiled, You have smiled.
-On the dust filled path,
+In heart stern as a thunderbolt You have produced cream;
-You placed a green carpet of grass.
+The mountain cave You have made like blossom of a [[:wikipedia:Albizia saman|rain tree]].
-And on the pebble ladden path,
+Along the length of a harsh desert,
-You created a floral garden.
+Affection You have lavished...
+You've arrived, You've arrived;
-You came,
+And You have smiled, You have smiled.
-You smiled
-and softened butterlike my heart
-that was as hard as stone.
-All the hills and pits
-You transformed into flowers of shiris'.
-Onto the world of rough sand,
-You poured affection.
 </poem>
 |}