Jharna tartariye nace: Difference between revisions

Jharna tartariye nace (view source)

63 bytes removed , 15 May 2019

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 54: / Line 53: @@
 </poem>
 | <poem>
-The fountain rumblingly dances on,
+The waterfall skips rapidly,
-and, drawing a silver line,
+Having painted a silver streak
-it flows through the mountains into the forest.
+Across the hills and into forest.
-It does not heed to whatsoever obstruction.
+To no proscription does it pay heed;
-It does not become bound by whatsoever bondage.
+By the roadblocks it is never stymied.
+With cheerful notion does it speed
+From the heights to below the trees.
-It rushes up and down with pleasing imagination.
+[[Shiva|Lord Shiva's]] matted hair set free
-It rushes through the trees.
+With a great impetus for descending,
+All along the way, blithe and lively,
-Carrying the impulse of the open and matted hair
+It craves liberation in love's tears.
-of dhu'rjat'i (lord shiva) 's head,
-it flows on.
-All along each path,
-saturated with tears of love,
-it seeks liberation.
 </poem>
 |}