84,697
edits
Kache ele bale gele na: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Text replacement - "</flashmp3>" to "</html5media>"
m (added Category:Songs given in 1982 using HotCat) |
m (Text replacement - "</flashmp3>" to "</html5media>") |
||
| (27 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | ||
}} | }} | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0065]] | | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0065]] | ||
| date= 1982 October 30 | | date= 1982 October 30 | ||
| place = Madhumalainca, | | place = Madhumalainca, Kolkata | ||
| theme = Contemplation | | theme = Contemplation | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | ||
| | | audio = <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/__65%20KA%27CHE%20ELE%20BOLE%20GELE%20NA%27.mp3</html5media> | ||
}} | }} | ||
'''''Kache ele bale gele na''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|65<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]] | '''''Kache ele bale gele na''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|65<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1-100|edition=3rd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082RDDH81|ISBN=9781386726890}}</ref><ref name="PS1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|location=Kolkata|year=1993|ISBN=81-7252-041-7}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref> <!--It is also known as .<ref name="PSL">[[Songs 1-999|Prabhat Samgiita lyrics from Prabhatasamgiita.net]]</ref>--> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
কাছে এলে বলে গেলে না | কাছে এলে বলে' গেলে না | ||
কে গো তুমি কে তুমি | কে গো তুমি কে তুমি | ||
ভালোবেসে সবই দিলে | ভালোবেসে' সবই দিলে | ||
বলে গেলে না কে আমি | বলে' গেলে না কে আমি | ||
মালঞ্চে যে ফুল ফুটেছে | মালঞ্চে যে ফুল ফুটেছে | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
You came close | You came close without disclosing | ||
Who You are, | Who You are; oh, Who are You? | ||
In love, all things You did provide, | |||
Without informing Who am I. | |||
The flower | The flower blooming in the garden | ||
Knows not who she is. | |||
In | In music's magic, the mind dances, | ||
Knowing not why dances it. | |||
When the moon is bright, high tide arrives; | |||
Though it arrives, moon knows not why. | |||
In this | In this cosmic play, the penchants You supply; | ||
Oh Who are You? Both day and night. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
| Line 80: | Line 80: | ||
{{reflist}} | {{reflist}} | ||
== | == Musical notations == | ||
* {{PSmp3| | * [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]] | ||
== Recordings == | |||
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/__65%20KA%27CHE%20ELE%20BOLE%20GELE%20NA%27.mp3}} | |||
{{S-start}} | {{S-start}} | ||