Kamala kusuma sama komala tumi go: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Kamala kusuma sama komala tumi go (view source)

Revision as of 21:50, 16 November 2020

399 bytes added ,  16 November 2020
m
Text replacement - "</flashmp3>" to "</html5media>"
m (Verse 1 - translation continues)
m (Text replacement - "</flashmp3>" to "</html5media>")
(22 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,enlightenment
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,enlightenment
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}
Line 12: Line 11:
| theme = Enlightenment
| theme = Enlightenment
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| melody = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___393%20KAMALA%20KUSUMA%20SAMA.mp3</flashmp3>
| audio = <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___393%20KAMALA%20KUSUMA%20SAMA.mp3</html5media>
}}
}}
'''''Kamala kusuma sama komala tumi go''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|393<sup>rd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
'''''Kamala kusuma sama komala tumi go''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|393<sup>rd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 301-400|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082VHJBK1|ISBN=9781386489122}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 59: Line 58:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Like the lotus flower, so tender You are;
Like the lotus flower, so tender You are,
Yet more severe than a thunderbolt, well I know.
Yet more severe than a thunderbolt; that I've known.
With sandal on a vernal breeze, fragrant You are;
With sandal on a vernal breeze, fragrant You are,
More enchanting than paradise, that I realize.
More enchanting than paradise; that I've realized.


Reflected in the dark water of evening,
In a dusk-darkened pond, golden light sparkles
golden light shimmers.
On getting You in the mind.
Reflected in our minds,
In a sorrowful heart, a river of nectar capers
in hearts laden with agony and pain,
On getting You in meditation.
Your stream of nectar dances.


When you are refelcted in meditation,
In Your rhythm of dance, the three worlds rock and roll,
all the three worlds dance in rhythm
Absorbed in Your melody; that I've understood.
intoxicated with your melody.
I have realised this truth.


No thought is equal to the thought of you.
Whatever I can conceive, it is not the equal of You,
You are supreme,
Greater than all in beauty and virtue; that I've confirmed.
above all else in beauty and majesty.
 
I have accepted this supreme truth.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 89: Line 82:
{{reflist}}
{{reflist}}


== External links ==
== Musical notations ==
* {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___393%20KAMALA%20KUSUMA%20SAMA.mp3}}
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]
 
== Recordings ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___393%20KAMALA%20KUSUMA%20SAMA.mp3}}


{{S-start}}
{{S-start}}
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Special:MobileDiff/39502...81087"

Navigation menu