Kamalanebur varne gandhe: Difference between revisions

m
→‎Lyrics: Roman and Bangala script
m (seo)
m (→‎Lyrics: Roman and Bangala script)
Line 28: Line 28:
(Áj) Nútan chande esecho
(Áj) Nútan chande esecho


Himániir májhe jhai{{~~|n2}}jhá jagáye
Himániir májhe jhaiṋjhá jagáye
(Tumi) Meru shiitalatá enecho
(Tumi) Merushiitalatá enecho


Avasar ár náhika tomár
Avasar ár náhika tomár
Shiharań áno ameya apár
Shiharań áno ameya apár
(Áj) Tuhiner gáne kampana ene
(Áj) Tuhiner gáne kampana ene
(Tumi) Liilá khelá kare calecho
(Tumi) Liilákhelá kare calecho


Shobhái{{~~|n2}}jane phúl dhariyáche
Shobháiṋjanete phul dhariyáche
Badarii tarurá phale bhare geche
Badariitarurá phale bhare geche
(Áj) Him nidráy járá shuye áche
(Áj) Himanidráy járá shuye áche
(Tumi) Táder kathá ki bhevecho
(Tumi) Táder kathá ki bhevecho


Ei shiiter nishiithe niirave nibhrte
(Ei) Shiiter nishiithe niirave nibhrte
(Tumi) Lokátiita bháve metecho
(Tumi) Lokátiita bháve metecho
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
কমলা নেবুর বর্ণে গন্ধে  
কমলা নেবুর বর্ণে গন্ধে  
আজ নূতন ছন্দে এসেছো
(আজ) নূতন ছন্দে এসেছো


হিমানীর মাঝে ঝঞ্ঝা জাগায়ে  
হিমানীর মাঝে ঝঞ্ঝা জাগায়ে  
Line 53: Line 53:
অবসর আর নাহিক তোমার  
অবসর আর নাহিক তোমার  
শিহরণ আনো অমেয় অপার
শিহরণ আনো অমেয় অপার
(আজ) তুহিনের গানে কম্পন এনে'
(আজ) তুহিনের গানে কম্পন এনে  
তুমি লীলাখেলা করে' চলেছো
(তুমি) লীলাখেলা করে চলেছো


শোভাঞ্জনতে ফুল ধরিয়াছে  
শোভাঞ্জনতে ফুল ধরিয়াছে  
বদরীতরুরা ফলে ভরে' গেছে
বদরীতরুরা ফলে ভরে গেছে
(আজ) হিমনিদ্রায় যারা শুয়ে আছে  
(আজ) হিমনিদ্রায় যারা শুয়ে আছে  
(তুমি) তাদের কথা কি ভেবেছো
(তুমি) তাদের কথা কি ভেবেছো


এই শীতের নিশীথে নীরবে নিভৃতে  
(এই) শীতের নিশীথে নীরবে নিভৃতে  
(তুমি) লোকাতীত ভাবে মেতেছো
(তুমি) লোকাতীত ভাবে মেতেছো
</poem>
</poem>