Ke ele na bale ele: Difference between revisions

|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation

}}

{{Infobox Prabhat Samgiita

| melody = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]

| audio = <flashmp3>http://tinyurl.com/gudl2be</flashmp3>

| location in Sarkarverse = <br/>[[File:SVmap NonliteraryWorks.png|220px]]

'''''Ke ele na bale ele''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|69^th song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1-100|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01I58LZWK}}</ref><ref name="PS1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|location=Kolkata|year=1993|ISBN=81-7252-041-7}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1984|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>

সব পেয়েছির গান গেয়ে

আকাশে সূর্য্য পদতলে ধরণী  

বাজিছে তূর্য্য মুখরিত সরণী

এগিয়ে চলার পথ বেয়ে  

You came without notice—

To break our deep sleep, You gave a clarion call.

Gliding on wayward winds,

You sang the song of total attainment.

In the sky is the sun; underfoot is the earth;

Sounding are the horns; bustling are the roads.

We were asleep, losing urgent time—

You shook off our negligent lethargy.

Toward the stream of effulgence,

In rhythm, you danced and sang.

You ascended the path of progress—

You climbed the path; You gave a clarion call.

* {{PSmp3|http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/__69%20KE%20ELE%2C%20NA%27%20BOLE%20ELE.mp3}}