Krpa karo prabhu krpa karo: Difference between revisions

m
grammar and some refinement of note
m (Added a note)
m (grammar and some refinement of note)
Line 57: Line 57:
And fill my eyes more with Your radiant splendor.
And fill my eyes more with Your radiant splendor.


Broaden collective mind more with Your virtues,
Broaden collective mind more with Your virtues;
Embed causal mind more with Your tunes.{{#tag:ref|According to yogic psychology, the ''Atimánas Kośa'' (supramental sphere) is the lowest of the three layers of the causal mind. It corresponds to the ''Maharloka'' on the cosmic level. In this realm, ''saḿskáras'' (reactive momenta) first manifest. This includes the earliest yearnings for ''sádhaná'' (spiritual meditation). Hence, the underlying meaning of this line is that the Lord should augment the spiritual thirst of everyone.|group="nb"}}
Embed causal mind more with Your tunes.{{#tag:ref|According to yogic psychology, the ''átimánas kośa'' (supramental sphere) is the lowest of the three layers of the causal mind. It corresponds to the ''maharloka'' on the cosmic level. In this realm, ''saḿskáras'' (reactive momenta) first manifest. This includes the earliest yearnings for ''sádhaná'' (spiritual meditation). Hence, this line is a prayer that the Lord augment the spiritual thirst of everyone.|group="nb"}}
In Your ideation, make my mind absorbed;
In Your ideation, make my mind absorbed;
Far away from me, kindly never withdraw.
Far away from me, kindly never withdraw.