Malayanile ke go tumi ele: Difference between revisions

Malayanile ke go tumi ele (view source)

38 bytes added , 20 May 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,266

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
 |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Kiirtan.png
+|og:image:width=200
+|og:image:height=200
 }}
 {{Infobox Prabhat Samgiita
@@ Line 56: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O, who is that you
+On vernal breeze, oh Who did come;
-who came in the sandal breeze,
+You gave a shake to every branch.
-shaking branch by branch?
+Of mind all that had been amassed,
+Its dust shook off, You smeared with love.
-Removing all the dust that lay collected in my mind,
+Those lives that had been sluggish,
-You smeared love upon me.
+Those minds that had been wretched...
+Ridding all distortions,
+Them You did embellish.
-The life that had been affected by drowsiness,
+For Truth I had never searched,
-the mind that had been afflicted by poverty,
+Always trailing fear did I shirk...
-You beautifully decorated
+But You aroused courage, You infused vigor;
-by removing all deformities.
+You made me understand a human being's work.
-I had never searched the truth,
-retreating back every moment due to fear,
-You aroused courage in me
-and filled me with strength,
-and explained to me the human task.
 </poem>
 |}