Mana bhese jay sajala haoyay: Difference between revisions

m
Refinements
m (Verse 3 - translation complete)
m (Refinements)
Line 74: Line 74:
Oh why does He not gaze at me;
Oh why does He not gaze at me;
Why does He dance at a distance?
Why does He dance at a distance?
In His cadence and song, I go toward the one,
In His cadence and song, I go toward Him,
Who has kept Himself concealed.
Who has kept Himself concealed.


No, no, He is not far away;
No, no, no, He is not far away;
He is the one who loves me best.
He is the one who loves me best.
In fortune and misfortune, He stays by my side;
In fortune and misfortune, He stays by my side;