85,272
edits
m (Punctuation) |
m (Verse 3 and some refinements - translation complete) |
||
Line 60: | Line 60: | ||
I kindle my life's lamp and perform ''árati'';{{#tag:ref|Ritualistic greeting of a deity involving the waving of a lighted lamp, incense stick, or censer.|group="nb"}} | I kindle my life's lamp and perform ''árati'';{{#tag:ref|Ritualistic greeting of a deity involving the waving of a lighted lamp, incense stick, or censer.|group="nb"}} | ||
I saturate | I saturate the offering with sweet fragrance of my mind. | ||
The | The budding thousand-petaled flower of my soul | ||
Is the bouquet I have brought today. | Is the bouquet I have brought today. | ||
Without vanity of knowledge or burden of pride, | |||
I | I bear a buoyant heart. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |