Manasa mandire eso prabhu krpa kare: Difference between revisions

Manasa mandire eso prabhu krpa kare (view source)

112 bytes added , 5 December 2014

m

Verse 2 - translation continues

85,269

edits

@@ Line 59: / Line 59: @@
 Please take Your seat nearer by my side.
-I hold and offer You the burning lamp of my life.
+I kindle my life's lamp and perform ''árati''{{#tag:ref|Ritualistic greeting of a deity involving the waving of a lighted lamp, incense stick, or censer.|group="nb"}};
-I fill my basket of offerings with mental fragrance.
+I saturate my offering with the fragrance of my mind.
-The full-bloomed, hundred-petaled lotus of my life
+The blooming thousand-petaled flower of my soul
-Is the flower arrangement I made for You.
+Is the bouquet I have brought today.
 Free from the pride of knowledge and the vanity of life,