Mane mane saungopane: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV18">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1701-1800|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393154877}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgii)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
Line 59: Line 58:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O dear, secretly within your own mind, you create the world.
Inwardly and in private,
The inner feelings and events of the mind are decorative like
Earth You've built, oh Beloved...
peacock's tail. i collect flowers in the hand to provide satisfaction
Inner thoughts wreathed in heart
to that mind, search gems to bring illumination in the mind,
With mind's splendid ornaments.
by thought of mind i do not want to provide any undesirable
 
obstruction. my action is to satisfy you and provide brilliance
Blooms I pluck to please the mind;
in your mind. o my dear, o love radiating entity, make me to act
Gems I seek mentally to bring light.
according to your wishes.  
By prudent thought I want not to give
Some unwelcome obstacle.
 
My work is to gratify Thee;
Mid Your mind, fully shining.
Hey my Dear, hey Love-Exuding Deity,
Craft me to Your liking.
</poem>
</poem>
|}
|}