85,257
edits
Manera mukure: Difference between revisions
m
Verb tenses
m (Text replacement - "<ref name="PSV3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 201-300|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01IGQOJZ6|ISBN=9781386899754}}</ref>" to "<ref name="PSV3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 201-300|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082TWBFZX|ISBN=9781386899754}}</ref>") |
m (Verb tenses) |
||
| Line 58: | Line 58: | ||
On my mental mirror, | On my mental mirror, | ||
With vibrant melody, | With vibrant melody, | ||
Your song | Your song had come floating. | ||
Without my asking, | Without my asking, | ||
In my mind, | In my mind, | ||
Appearing, it let itself be caught. | Appearing, it had let itself be caught. | ||
I cannot forget the notes of that tune; | I cannot forget the notes of that tune; | ||
It still calls me time and again. | It still calls me time and again. | ||
From my heart to Yours, | From my heart to Yours, | ||
It formed a unifying bridge. | It had formed a unifying bridge. | ||
All my love, all my eager anticipation, | All my love, all my eager anticipation, | ||
It had risen, chiming with Your melody. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||