Manera pradiip niviya geche: Difference between revisions

|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar

}}

{{Infobox Prabhat Samgiita

| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___934%20MANER%20PRADIIP%20NIVIYA%27%20GECHE.mp3</flashmp3>

'''''Manera pradiip niviya geche''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|934^th song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV10">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 901-1000|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2017|ASIN=B077TQW437}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>

Uha avohete srotadhárá cale

উহ-অবোহেতে স্রোতধারা চলে

the lamp of my mind became extinguished,

now come with a kindling stick.

 

The flower of my heart withered away,

now bloom a new flower.

 

The strings of the viin'a' of my heart are broken,

I wish to place new ones on it.

The diamond pendant of my necklace is lost,

I am unable to search for a new one.

Carrying a picture of disappointment,

I stand in front of you.

 

sometimes down, sometimes up.

 

This true story and history of my core,

You know well.

I cannot forget you at any time.

 

You kindle your light high always,

and extend your feet at both places.