85,266
edits
Marma mathiya hiya niunariya: Difference between revisions
m
Verse 1 - translation continues
(Song 377) |
m (Verse 1 - translation continues) |
||
| Line 57: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
You came today, | Stirring my soul and wrenching my heart, | ||
You came today, Lord, Embodiment of Mind. | |||
With Your substance, everyone attained form; | |||
With Your effulgence, they became radiant. | |||
You illuminated the ideative world of the living. | You illuminated the ideative world of the living. | ||
You poured sweetness into creation | You poured sweetness into creation | ||
which incarnated as your forms. | which incarnated as your forms. | ||
Before you, neither was there bha'va | Before you, neither was there bha'va | ||
nor an entity beyond the world of idea. | nor an entity beyond the world of idea. | ||
| Line 74: | Line 72: | ||
There was neither microcosm nor even this vast cosmos. | There was neither microcosm nor even this vast cosmos. | ||
There was neither day nor night. | There was neither day nor night. | ||
There was only you ever there, | There was only you ever there, | ||
immeasurable, selfcreated. | immeasurable, selfcreated. | ||