85,257
edits
Megher pare megh jameche, tari phanke alo: Difference between revisions
Megher pare megh jameche, tari phanke alo (view source)
Revision as of 01:50, 21 April 2024
, 21 AprilIn lead corrected title and added disambig line
(Song 2782) |
(In lead corrected title and added disambig line) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism | ||
| Line 16: | Line 15: | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2782%20MEGHER%20PARE%20MEGH%20JAMECHE.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2782%20MEGHER%20PARE%20MEGH%20JAMECHE.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Megher pare megh jameche''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2782<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> | '''''Megher pare megh jameche, tari phanke alo''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2782<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV28">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2701-2800|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=B0CLJWZHXM|ISBN=9798223315087}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> For other songs with the same or similar first line (title), see [[Megher pare megh jameche]]. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 42: | Line 41: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
মেঘের | মেঘের পরে মেঘ জমেছে | ||
তারই ফাঁকে আলো | তারই ফাঁকে আলো | ||
জীবনটা নয় শুধুই কালো | জীবনটা নয় শুধুই কালো | ||
| Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Clouds | Clouds after clouds have gathered; | ||
Through just their gaps is the light. | |||
Yet dark alone is not life; | |||
In it too is the sublime. | |||
Clouds lifted by a mental wind | |||
You implement when storm's arisen, | |||
Dazzling skies will emerge; | |||
That lamp just now you ignite. | |||
Clouds just arrived in life, they persist; | |||
Pain's melancholy blankets the happiness. | |||
And yet you march ahead, having scorned it; | |||
Love's nectar you spread far and wide. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
| Line 92: | Line 92: | ||
| with = {{PAGENAME}} | | with = {{PAGENAME}} | ||
| before = [[Tumi je path diye giyechile priya]] | | before = [[Tumi je path diye giyechile priya]] | ||
| after = [[Ei | | after = [[Ei alojhara nishiithe manda madhuravate]] | ||
}} | }} | ||
{{S-end}} | {{S-end}} | ||