Nacer tale egiye cale: Difference between revisions

m
Reverted edits by Abhidevananda (talk) to last revision by Tito Dutta
m (Adjusted Roman and Bangala scripts)
m (Reverted edits by Abhidevananda (talk) to last revision by Tito Dutta)
Line 1: Line 1:
{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| title= Nacer tale egiye cale
| title= Nacer tale egiye cale alta ramga mati
| image = [[File:PrabhatSamgiita_trilokesh.png|100px]]
| image = Musical note nicu bucule 02.gif
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
| song number = 0011
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0011]]
| date= 1982 September 22
| date= 1982 September 22
| place = Madhumanika, Deoghar
| place = Madhumanika, Deoghar
| theme = [[PROUT]]
| theme = PROUT
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| melody = Ganga valley + Europe
| melody = Ganga valley + Europe
Line 21: Line 21:
|-
|-
|<poem>
|<poem>
Nácer tále egiye cale
Nácer tále egiye cale áltá ráḿgá mát́i
Áltáráuṋgá mát́i
Mát́i e to nayko jeno e je ámár má-t́i
Mát́i e to nayko jeno  
E je ámár má-t́i


Dháner kheter shiiśe shiiśe
Dháner kheter shiiśe shiiśe
Line 30: Line 28:
Mát́ir mánuś dekhache ceye
Mát́ir mánuś dekhache ceye
Satyi soná khánt́i
Satyi soná khánt́i
Mát́i ámár má-t́i


Ákásh tárá phuler suvás
Ákásh tárá phuler suvás
Miśt́i madhur jal ár vátás
Miśt́i madhur jal ár vátás
Sabár sáthe raheche mor
Sabár sáthe raheche mor,
Cokh juŕáno mát́i
Cokh juŕáno mát́i
Mát́i ámár má-t́i


Bandhu yadi bhálobáso
Bandhu yadi bhálobáso,
Eman dine káche eso
Eman dine káche eso
Tomár kripáy gaŕabo áji
Tomár kripáy gaŕabo áji,
Satyai mánuś kháńt́i
Satyai mánuś kháńt́i
Mát́i ámár má-t́i
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
নাচের তালে এগিয়ে চলে  
নাচের তালে এগিয়ে চলে আলতো রাঙ্গা মাটি
আলতারাঙ্গা মাটি
মাটি এ তো নয়কো জেনো এ যে আমার মা-টি
মাটি এ তো নয়কো জেনো  
এ যে আমার মা-টি


ধানের ক্ষেতের শীষে শীষে
ধানের ক্ষেতের শীষে শীষে
সোণার আলো উঠছে ভেসে  
সোণার আলো উঠছে ভেসে'
মাটির মানুষ দেখছে চেয়ে
মাটির মানুষ দেখছে চেয়ে
সত্যি সোণা খাঁটি
সত্যি সোণা খাঁটি
মাটি আমার মা-টি


আকাশ তারা ফুলের সুবাস
আকাশ তারা ফুলের সুবাস
Line 56: Line 56:
সবার সাথে রহেছে মোর
সবার সাথে রহেছে মোর
চোখ জুড়ানো মাটি
চোখ জুড়ানো মাটি
মাটি আমার মা-টি


বন্ধু যদি ভালোবাসো
বন্ধু যদি ভালোবাসো,
এমন দিনে কাছে এসো
এমন দিনে কাছে এসো
তোমার কৃপায় গড়বো আজি
তোমার কৃপায় গড়বো আজি,
সত্যি মানুষ খাঁটি
সত্যি মানুষ খাঁটি
মাটি আমার মা-টি
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>