85,283
edits
Nayane mamata bhara: Difference between revisions
m
Infobox and Purport
m (Theme) |
m (Infobox and Purport) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| theme = Longing | | theme = Longing | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| melody = | | melody = Ajaya valley + Occident | ||
| location in Sarkarverse = <br/>[[File:SVmap_NonliteraryWorks.png|220px]] | | location in Sarkarverse = <br/>[[File:SVmap_NonliteraryWorks.png|220px]] | ||
}} | }} | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Lo, there comes the | Lo, there comes the Unknown Traveler! | ||
His eyes revealing limitless compassion. | His eyes revealing limitless compassion. | ||
His smile showering radiant pearls. | His smile showering radiant pearls. | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
== Purport == | |||
This is how Sarkar himself described the meaning of the song.<ref>Unpublished transcription from audio recording.</ref> | |||
<blockquote>With affection and cheerfulness, the Unknown Traveler has come. Oh Paramapuruśa, the stealer of mind, has overwhelmed my heart. I do not know Who | |||
has bestowed on me that divine pleasure. But still I have so many complexes which do not allow me to see You all the time. My boys and girls are not sinful. They may have so many complexes – inferiority complex, superiority complex, vanity complex – there may be so many complexes, but they are not at all sinful. Because of certain complexes, they feel some delicacy to come close – that is all.</blockquote> | |||
== References == | == References == | ||