Nupura chande susmita dinguli: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Script)
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Krsna.png
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Krsna.png
|image_width=200
|image_width=200
Line 16: Line 15:
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2285%20NU%27PURA%20CHANDE%2C%20NU%27PURA%20CHANDE.mp3}}
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2285%20NU%27PURA%20CHANDE%2C%20NU%27PURA%20CHANDE.mp3}}
}}
}}
'''''Nupura chande susmita dinguli''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2285<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>
'''''Nupura chande susmita dinguli''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2285<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV23">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2201-2300|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=B0B3VK2VV8|ISBN=9798201819286}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 48: Line 47:


যতবার ভাবি দূরে চলে’ যাই
যতবার ভাবি দূরে চলে’ যাই
প্রীতির বাঁধন বাঁধে’ যে সদাই
প্রীতির বাঁধন বাঁধে যে সদাই
বলে কাণে কাণে শোণ গানে গানে
বলে কাণে কাণে শোন গানে গানে
সবাই আলোতে হাসে
সবাই আলোতে হাসে


Line 58: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
With the rhythm of ankle bells,
Days are smiling brightly in cadence of ankle-bells;
within smiling days,  
With a garland of rays, timely comes the Charioteer.
the charioteer of time comes  
Flower buds, unblown and sleepless,
with the series of lightrays.  
Breath bated, yearn sincerely to get near.
the unbloomed flower buds  
 
eagerly want to get him
As often as I think that far away go I,
with full throat exhalations.
He who always binds through love-ties,
whenever i think, i go away.
In my ears He speaks: "Listen to songs aplenty:
he who ties the knot of love always,  
Everybody, on the light, they beam.
whispers into my ears,
 
listen through songs,  
"Which place is remote? Nobody is distant;
all smile in the light.  
All remain mixed with cognition's ocean.
where is the distance,
In a unit consciousness latent is that acquaintance;
no one is away,
It drifts in the midst of ecstatic reverie."
in the ocean of consciousness
all remain mingled up.  
the acquaintance located within consciousness
appears into the ideas.
</poem>
</poem>
|}
|}