Ogo prabhu tomar liila apar: Difference between revisions

Ogo prabhu tomar liila apar (view source)

217 bytes added , 29 April 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, your divine game, liila’, is unlimited.
+Oh Lord, Your [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|liila]] is boundless;
-i have no intellect to understand that.
+I have not the intellect to comprehend.
-Whatever you give me is for good.
+What You give is for welfare;
-and ignore my mean desires.
+Had You wished ill, no more would You witness.
-i go on floating in the flow
-of your divine game, liila’,
+On Your liila's love-stream I go floating;
-due to your power only
+Through only Your power, I find speech.
-i get language to speak.
+In Your melody, a hymn to Thee I receive;
-with your tune, i sing your song,
+In grief and glee, forgotten is affliction's burden.
-forgetting the load of agony
-in pain and pleasure.
+My Dear is everybody's Love,
-you are dear to me and dear to all,
+Fit for esteem at just heartcore.
-respected from the core. you are revered
+Within the [[Ananda Sutram#Chapter 3: Mind and Sadhana|seven realms]]{{#tag:ref|As set out in the tantric cosmology of [[Ananda Marga]], the seven ''lokas'' or layers of manifestation from crude matter to creative consciousness.|group="nb"}} the One worthy of welcome,
-in all the seven strata of existence
+Everlasting, You are nectar's essence.
-and essence of nectar for all time.
 </poem>
 |}