Pather disharii mama: Difference between revisions

Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV20">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat S...)
(Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
Line 58: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O guide on my path,  
Oh my Trailblazer,
come into fold
Yield to me in the realm of meditation...
in the illumination of contemplation (dhya'na),
Like the pearl in oyster shell,
appear like a pearl in its shell,  
Hard to reach, in the deeps of consciousness.
appear in the depths of my consciousness.


Nothing like sin nor piousness remains,  
Sin or virtue or whatever is, of it I have none;
into that past i do not wish to look.  
I don't care to look in that former direction.
To attain a wee bit of your grace only,
I want just to attain a speck of Your grace,
I aspire,  
Every instant inside of my existence.
in each moment of my life.  


O lord, i am but a meager instrument of yours.
Oh Lord and Master, I am Your puny machine;
All my feelings rest in you.  
Based on only Thee is my power to conceive.
To surround you only is the vital essence of my life,  
All around You only is the wine of my lifetime,
which overflows into a range of directions.  
Everywhere overflowing.
</poem>
</poem>
|}
|}