Phagun tomar agun rauner: Difference between revisions

Phagun tomar agun rauner (view source)

14 bytes removed , 23 February 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O the spring month,
+Springtide, your fire of color–
-with flowers, coloured with your fire hue,
+With red blooms you paint the world;
-colour the whole earth.
+Not only woodlands, but in land of psyche,
-not only in the forest,
+You keep on stamping imprimatur.
-but in the mental garden too,
-leave your impression.
+After winter's inertia you've appeared,
-You have come after the inertia of winter,
+Having made the flowers bloom in tiers.
-and bloomed flowers layers by layers.
+With a wind and sky that's free,
-in the free air and free sky,
+Hymns you sing to a great commixture.
-sing the song of the great merger.
-o the spring, stay for some days,
+Springtime, don't go; stay a few days,
-reduce the heat of the intense sun.
+You abate the summer flames.
-until the playing the viin’a
+May the [[:wikipedia:Veena|lute]] play to a clatter of rain;
-of the rain tinkling days,
+Till after that, delay your departure.
-pause your movement.
 </poem>
 |}