Phulera malati: Difference between revisions

m
Verse 3 - translation complete
m (Verse 2 - translation continues)
m (Verse 3 - translation complete)
Line 67: Line 67:
Woven was my heart's devotion.
Woven was my heart's devotion.


A garland drenched with tears.
Behold, my garland was drenched in tears;
Now the petals have dropped,
The flower petals have steadily dropped.
One by one, gently down.
You did not come; You did not appear—
You didn't come.
You did not assuage my yearning.
You didn't see me.
You didn't try to understand
The deepest yearnings of my heart.
</poem>
</poem>
|}
|}