Runujhunu runujhunu nupura baje: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
m (Refinement of Verse 1)
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(37 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| above= Runujhunu runujhunu nupura baje
| above= Runujhunu runujhunu nupura baje
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
Line 10: Line 8:
| date= 1983 March 8
| date= 1983 March 8
| place = Madhumalainca, Kolkata
| place = Madhumalainca, Kolkata
| theme = Longing
| theme = Surrender
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| melody = [[:wikipedia:Keherwa|Keherwa]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___317%20RUNU%20JHUNU%20RUNU%20JHUNU.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___317%20RUNU%20JHUNU%20RUNU%20JHUNU.mp3}}
}}
}}
'''''Runujhunu runujhunu nupura baje''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|317<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
'''''Runujhunu runujhunu nupura baje''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|317<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 301-400|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082VHJBK1|ISBN=9781386489122}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 58: Line 56:
| <poem>
| <poem>
Runujhunu... the bells on Your ankles ring.
Runujhunu... the bells on Your ankles ring.
Counting days and counting seasons, in Spring
Counting days and counting seasons, in spring,
With the flowers You came, with the flowers.
With the flowers You arrived, with the flowers.


Wholeheartedly, I want to welcome You,
Wholeheartedly, we want to welcome You,
Hourly, in retrospection and rumination.
Every hour, in retrospection and rumination.
As You have come, stay forever,
As You have come, please stay forever,
Adding my heart to Your charming ornaments.
Adding hearts to Your charming ornaments.


Your rhythmic dance enchants, Your bliss overwhelms.
With rhythms of dance and with billowing bliss...
With what hypnotic spell You joyintoxicate the world?
By such phenomena You've transported one and all.
You are the pride of all
You are our common pride and our heart of hearts;
You are the quintessence of all
Getting swayed by You, everyone dances—
With Your vibrant touch all burst into ecstatic dance.
Today, everyone dances.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 80: Line 78:
{{reflist}}
{{reflist}}


== External links ==
== Musical notations ==
* {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___317%20RUNU%20JHUNU%20RUNU%20JHUNU.mp3}}
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]
 
== Recordings ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___317%20RUNU%20JHUNU%20RUNU%20JHUNU.mp3}}


{{S-start}}
{{S-start}}