Saorakarojjval svarnima suprabhate: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "<ref name="PSV14">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B07Q7XS7YQ|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV14">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B07Q7XS7YQ|ISBN=9781386629412}}</ref>")
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,liberation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,liberation
Line 56: Line 55:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord,
On a sunny morning, golden-glowed and auspicious,
what a heavenly melody did you play,
What was the tune celestial that You practiced?
on this golden morning,
In the eastern firmament with a reddish tint,
amidst bright sunrays?
As much vexed was my heart, peace You did furnish.


From beyond the eastern sky,
Between You and me whatever distance had existed,
with a reddish glow,
Beaming just one gentle smile, You rescinded it.
You provided peace to restless hearts.
You are most gigantic, while I am so diminutive...
Even with this difference, You delivered nearness.


Whatever obstructions existed between you and me,
For more sitting to weep or for halting to dawdle,
were removed with one smile.
There was no respite, nor was there any permit.
You are extremely great
With Your every beat, transcendent and effusive,
and i extremely small.
You moved along the path, taking me with.
Between us two, you brought about closeness.
 
No opportunity arises
for sitting down to cry
nor halting to rest,
for, neither is right.
 
With each rhythm of yours,
with the impulse of an entity beyond thought,
You took me along on your path.
</poem>
</poem>
|}
|}