Saunge saunge chile mor tumi: Difference between revisions

Saunge saunge chile mor tumi (view source)

31 bytes removed , 16 February 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,706

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, you were with me, why did you forget me?
+You were always with me;
-do not you know how helpless i am.
+Myself neglecting, why did You leave?
-hence I cannot forget you.
+Don't You know how much I am weak?
-by the vibration of your effulgence,
+I can't forget Thee.
-light has removed the darkness;
-the drowsiness of inertia has rejected its external skin,
+Dispelling darkness, You have given luster;
-all the three worlds have become enchanted.
+Sleepy inertia sheds its armor.
-do not forget me this is my only request,
+Charmed have been the three worlds
-o the controller of the seven worlds.
+By Your light's sweet humming.
-Hundreds and hundreds of salutations i offer at your feet,
-know that this is my request to You again and again.
+Do not forget me; this alone is my request,
+Hey Lord of the [[Ananda_Sutram#Chapter_3:_Mind_and_Sadhana|Seven Realms]].
+Myriad prostrations at Your feet, having professed,
+Time and again I entreat.
 </poem>
 |}